Prevod od "nastaviš sa" do Slovenački


Kako koristiti "nastaviš sa" u rečenicama:

Dokle misliš da nastaviš sa ovom bednom maskaradom?
Kako dolgo kanite zganjati to burko?
Ako nastaviš sa istragom ubiæe i tebe, Fokse.
Če ne boš odnehal, te bodo ubili.
Hoæeš da ja vozim a ti da nastaviš sa svojim traktatom?
Bi rada, da jaz vozim, da lahko nadaljuješ z monologom?
Ubiæu te ako nastaviš sa ovom jadnom predstavom.
Ubil te bom, če boš nadaljeval s to bedno predstavo.
Neæu ako nastaviš sa tim tonom._BAR_
Ne, če boš nadaljevala s tem tonom.
Samo sam nešto razmišljala i mislila sam da možda èekaš na nekog prijatelja da proba da te zaustavi da nastaviš sa venèanjem pitajuæi te da li si uopšte spreman za ženidbu, pa te pitam.
Samo razmišljala sem o tem in pomislila, da mogoče čakaš na prijatelja, ki te bo poskušal ustaviti pred poroko in te vprašal, če si na to res pripravljen. Torej te sprašujem.
Ejndžele, ako nastaviš sa ovim sranjem proæi æu pravo kroz tebe...
Angel, nadaljuj s tem sranjem, pa bom vstopil preko tebe!
Pustiæu te da nastaviš sa uèenjem.
Pustila vaju bom, da se naprej učita.
Marshall, hoæeš li stvarno da nastaviš sa nošenjem toga?
Marshall, ali boš res še dalje nosil ta klobuk?
Ali znam ovo: ako nastaviš sa zajebavanjem i piæem i pretvaranjem da je život jedna velika, glupa žurka, sve æeš propustiti.
Tole pa vem... Če boš pokal šale, pil in se delal, da je življenje žur, boš vse zamudil.
Kao Seldom si, moraš da nastaviš sa njegovom igrom?
Kaj? Seldom je. Moraš nadaljevati njegovo igro!
Uèiniæu da bude 7 ako nastaviš sa takvim izražavanjem.
Če ne boste pazili na svoj jezik, jih bo sedem.
Hoæu, ako nastaviš sa svojim beskrajnim ispitivanjem.
Bom, če boš še naprej nadaljeval s svojimi vprašanji.
Jedini naèin je da nastaviš sa nekom drugom, koja to može.
Najti moraš nekoga, ki jo lahko.
Vreme je da nastaviš sa životom.
Čas je, da greš naprej s svojim življenjem.
Neæu ti dozvoliti da nastaviš sa uništenjem vere ljudi u pravdu.
ne bom ti dovolil nadaljevati uničevanje zaupanje ljudi je v pravici.
Ako nastaviš sa meðusobnim razmnožavanjem imaæeš generaciju Posetilaca koji se vode svojim emocijama, prate svoje srce i odbijaju se pokoriti svojoj kraljici.
Če boš nadaljevala z razmnoževanjem, boš dobila generacijo obiskovalcev, ki bodo sledili svojim čustvom in srcem in se uprli svoji kraljici.
Naravno, mogu ponovo da ti ubacim kateter ako želiš da nastaviš sa leèenjem.
Seveda ti lahko ponovno vstavim kateter, če želiš nadaljevati z zdravljenjem.
Najbolje je da... nastaviš sa životom i nikad ne pomisliš na ovo.
Veš kaj, najbolje je da... greš naprej z življenjem in nikoli več ne pomisliš na to. Prosim.
Ja mislim da si stvarno dobar glumac i da bi trebalo da nastaviš sa glumom.
Odličen si, zato ne odnehaj. –Najlepša hvala.
Ali sada je vreme da nastaviš sa životom i shvatam to i želim to...
Toda zdaj je čas za vas, da se premaknete naprej s svojim življenjem, in razumem, da, in želim, da.
Siguran si da želiš da nastaviš sa ovim ili da ja preuzmem?
Ali si prepričan da boš nadaljeval z tem, ali pa želiš da jaz vzamem to?
Hoæeš da nastaviš sa tim ili ne..?
Se boš te bombe še oklepal ali jo boš kar poročil?
Spreèava te da nastaviš sa svojim životom, i koliko god je teško i koliko se god oseæala krivom, to...
Prepreči ti, da bi živela naprej in ni važno, kako težko to je, ali kako krivo se počutiš, to...
Koliko dugo misliš da nastaviš sa tim?
Kako dolgo misliš, da bo to trajalo?
Da je ovde, znam da bi rekao, kako bi tebe voleo da vidi da nastaviš sa njegovim radom.
Če bi bil živ, bi ti povedal, da želi, da nadaljuješ njegovo delo.
Nalaže ti se da nastaviš sa uklanjanjem ljudskih operativaca.
Naročeno ti je, da nadaljuješ svojo nalogo za odpravo človeških operativcev.
Ali, ako nastaviš sa postavljanjem pitanja, nikada neæemo završiti.
Dobro, če boš kar naprej spraševala, ne bo nič narejeno. Zavrti!
Ako želiš da odbiješ da nastaviš sa branjenjem osuðenika, pogrešila si.
Z opustitvijo tožbe nisi oprostila krivde tožnice.
0.40801191329956s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?